Добре дошли в Обобщението и обяснението на края за епизод 4 от 1923 г., озаглавен „Войната и тюркоазения прилив“. Епизодът проследява случването на епизод три, който беше доста наситен със събития. В епизод 3 Банер и хората му, представляващи пастирите, които се опитаха да навлязат в земята на Дътън и да я използват като пасище за овцете, нападнаха Джейкъб и семейството му. В процеса Джон Дътън-младши беше убит, оставяйки жена си съвсем сама и Джак Дътън, най-младият от семейството , е ранен заедно с годеницата си. Да видим какво Вселената на Йелоустоун има в магазина този уикенд.
Джейкъб Дътън също беше ранен в епизод 3 и изглеждаше, че няма да успее заради раните си. Поради това Кара Дътън, матриархът на семейството, започна да пише писмо до Спенсър Дътън , който се озовава в Африка. Писмото е молба той да се върне у дома и да им помогне в тази война за наследството на ранчото. Ще пристигне ли писмото навреме? Джейкъб оцеля ли след раните си? Всички тези и много други въпроси получават отговор в Епизод 4.
Следващите параграфи съдържат спойлери за Епизод 4 от 1923 г. Прочетете на свой собствен риск.
Оцеля ли Джейкъб Дътън?
Най-големият въпрос, повдигнат от епизод 3, беше съдбата на Джейкъб Дътън. Не само защото се играе от легендарния Харисън Форд, но и защото изглежда като основния стълб на семейство, което е на път да попадне в много тежки времена. Разбира се, всичко това е в името на повишаването на залозите и задвижването на драмата по-нататък в сезона. Конфликтът генерира драма и премахването на Джейкъб от картината поставя героите в много неудобно състояние, което е мястото, където искате да бъдат.
Епизодът започва с Кара, която почиства всичката кръв от масата, където Джейкъб е бил обслужван от лекаря в предишния епизод. Зейн, най-лоялният бригадир на ранчото, се опитва да помогне на Кара, но тя отказва. Вместо това тя му дава писмото, което е написал на Спенсър, той трябва да го изпрати. Зейн обяснява, че би било по-бързо, ако изпратят телеграфно съобщение, но Кара иска да запази статуса на Джейкъб в тайна. Разкрива се, че Джейкъб не е мъртъв, но е ранен и много отслабен. Той успя да оцелее поне първата нощ.
Междувременно Банер прави своите ходове и се среща с мъж на име Доналд Уитфийлд. Доналд се опитва да завладее ранчото от известно време и Банер го знае. Банер казва, че той ще управлява ранчото след шест месеца и че когато това се случи, той ще даде правата за добив на Доналд. Доналд и Банер сключват споразумение, Банер ще запази земята, а Доналд планините. Те се разтърсват и Доналд уверява Банер, че ще му даде парите, за да превземе ранчото Йелоустоун насила.
Комисията по добитъка има обичайното си заседание, но вместо Джейкъб се появява Кара, която предлага комисията да има правомощията да извършва арести, тъй като крадци на добитък и убийци бродят из земята. Предложението се одобрява дори когато мнозина са ядосани, че жената взема решения. Банер заплашва Кара, казвайки, че знае, че Джейкъб е мъртъв. Кара отвръща на заплахата, като казва, че наистина иска Банер да се срещне с нейния племенник, имайки предвид Спенсър, а не Джак.
Спенсър получава ли писмото навреме?
След това епизодът се фокусира върху две други сюжетни линии. Връщаме се да видим какво се случва Теона в християнския интернат. Пускат я да работи на полето, докато монахините я надзирават, докато унижават момичетата едно след друго. Teonna има достатъчно, когато вижда монахиня да удря едно от момичетата и тя отвръща на удара. Сестра Мери удря Теона с лопата и я улавя, измъчвайки я, докато тя обяви, че иска да бъде спасена. Мери подстригва косата на Теона и след това я измъчват още малко, докато я къпят.
Тази нощ Теона гледа тавана с убийствени намерения. Тя решава да избяга от училището и да се върне у дома. Един от приятелите й я хваща, но не казва нищо. Теона грабва калъфката си за възглавница и поставя много библии вътре в нея. След това отива в стаята на сестра Мери и започва да я удря с библиите. Атаката е жестока. След това тя поставя парче плат в устата на Мери и Теона я убива, като я задушава. Теона заявява, че тя е земята и че това е земята, която убива Мери.
Междувременно в Африка Спенсър и Алекс продължават да живеят в рая. Този път те са на брега на Африка, място, за което много хора не говорят, защото не знаят, че съществува. За повечето хора Африка е просто една голяма пустиня. Разкрива се, че по време на войната Алекс е загубил брат си, докато Спенсър казва, че е загубил душата си. Двамата обещават, че за тях винаги ще бъде така, едно приключение.
По-късно, същата нощ, Алекс намира пакет писма, написани от Кара. Алекс вярва, че тя е съпругата на Спенсър, но открива, че всъщност е лелята на Спенсър. Спенсър обяснява, че никога не е чел писмата, защото те биха могли да му дадат надежда, а по време на война надеждата може да те разсее и да те убие. Сега той се чувства зле, че не ги чете. Алекс предлага да ги прочете навсякъде в някои напитки. Те го правят и преглеждането на писмата ги предизвиква в еднаква степен сълзи и усмивки. На сутринта Алекс започва да чете последното писмо, което Кара изпрати в този епизод, и Спенсър разбира, че трябва да се прибере вкъщи, след като брат му е мъртъв.
Става ясно, че писмото е написано преди 3 месеца.